Комментарий:"Правильные квадраты шахматной доски, называемой Кейптауном, на которой
тридцать тысяч белых и чернокожих жителей играли роль королей, королев,
слонов, коней, быть может, пешек". Деление города на черные и белые
районы оставалось проблемой и спустя 100 лет после высказывания Жюля
Верна. А в песне "В Кейптаунском порту" название города рифмуется с
браунингом: "Но спор в Кейптауне // решает браунинг".