Ответ: Чапмен, Поуп, Каупер.
Зачет: Хотя бы одно из имен с незначительными вариациями в написании.
Комментарий:"Сколько переводчиков, столько Гомеров. У Чапмена Гомер витиеват, как
Чапмен, у Поупа напыщен, как Поуп, у Каупера сух и лаконичен, как
Каупер".
Автор: Майя Разорёнова (Тула)