"Гостиный двор - 2016" (Калуга)

4 тур, вопрос 6

Знакомый автора вопроса использует подобное устройство ПРОПУСК. Что происходит ПРОПУСК в названии известного произведения?