В рассказе Бернгарда Гржимека о путешествии по Ливии есть любопытный
пассаж, который может на первый взгляд показаться странным. На банкнотах
изображен король Идрис эль-Сенусси, но европеец, пишет автор, не может
узнать, сколько пиастров они стоят, потому что... Воспроизведите
объяснение Гржимека.
Ответ: ... цифры обозначены только по-арабски.
Комментарий:
"Хотя и считается, что мы тоже пользуемся арабскими цифрами, настоящие
арабские выглядят совсем по-другому".