Синхрон Полевого - Рыбачука, или Зеркало Кубка Победы

1 тур, вопрос 2

В одном из ранних советских рассказов Михаил Зощенко по совету друзей заменил у отрицательного персонажа ПЕРВУЮ ВТОРЫМИ. По одной версии, позднее эта замена стала причиной гонений на писателя. Что мы заменили "ПЕРВОЙ" и "ВТОРЫМИ"?