Ответ: Осетрину.
Зачет: Осетрину второй свежести.
Комментарий:На западном форуме любителей литературы поднимали вопрос об осетрине
второй свежести. В англоязычном переводе она была second grade
freshness, и читатель воспринял это как очень свежую осетрину, потому
что она была как второклассник.
Автор: Наталия Пачкова (Харьков)