Синхронный турнир "Мемориал Диара Туганбаева - 2016"

Внимание, в вопросе есть замена. В одной интернет-дискуссии было высказано мнение, что идиома "ДЕЛАТЬ ЭТО" этимологически связана с арабским словом "саламАт" - "невредимость, безопасность". Известны случаи, когда приговоренные к смерти ДЕЛАЛИ ЭТО в прямом смысле, чтобы узнать, кто из них умрет первым. О какой идиоме идет речь?