Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2009/10. 2 этап

2 тур, вопрос 6

Ведущему:
I произносится как "И"!
Древние римляне могли бы сказать, что ОН "превратил себя в букву I". А что означал этот латинский эвфемизм?