VIII Открытое Первенство Сибири по интеллектуальным играм (Новосибирск). ЧГК

В рассказе Владимира Набокова из комнаты, где находится ОН, слышится шаркание и стальное трепетание. В романе испанского автора утверждается, что в былые времена известный ОН мог отправиться на заработки в Вену или Петербург, где его немедленно назначали капитаном полка. Назовите ЕГО двумя словами.