Синхронный турнир "Чикагская разминка"

1 Тур, вопрос 23

Первое предложение в анонсе "2-го Московского блиц-турнира" на сайте chesspro.ru практически лишь одним словом отличалось от крылатой фразы великого русского писателя. Даже количество букв в первоначальном и новом слове одинаково. Назовите оба эти слова.