Кубок Меркатора

1 Тур, вопрос 4

На первый взгляд, этот представитель фауны и эта принадлежность для игры никак не соотносятся друг с другом. Тем не менее, согласно известному определенной категории людей сравнению, отличие одного из них от другого заключено в активизации с приближением конкретной части суток. А какая неграмматическая характеристика их объединяет?