Комментарий:Во фразе "Смотри не перепутай, Кутузов!" переводчики "Мосфильма" решили
заменить нашего одноглазого военачальника британским, видимо, для
лучшего понимания шутки западными зрителями. Перевод, кстати, ужасен:
"Only do things right! Like give flowers to his old lady, and ice-cream
to both brats. If only you can remember all that, Lord Nelson!".