Комментарий:Знаменитая теория "восьмеричного пути" Мюррея Гелл-Мана получила свое
название в честь соответствующего буддийского понятия. Тем не менее, в
англоязычной традиции буддийский термин обычно передается как "eightfold
path", а естественнонаучный - как "eightfold way".