Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2017/18 гг.

5 тур. "ЗАО Дно", вопрос 10

Раздаточный материал:
- А вы разве встречали среди писателей порядочных людей?
- Конечно, встречал!
- Например?
- Достоевский!
- Да, пожалуй. Но он был лютый игрок и в [,:"?;!/ разбирался...
Перед вами диалог из повести Юрия Полякова, один из участников которого, похоже, слегка запутался в творчестве классика. Напишите зашифрованное слово.