XIII Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Минск). ЧГК

5 тур, вопрос 10

Раздаточный материал:
"The Dispossessed"
Считается, что заглавие романа Урсулы Ле Гуин об анархистах намекает на один из переводов заглавия классического романа. Современные переводчики считают такой вариант перевода не соответствующим смыслу оригинального заглавия. Назовите этот классический роман.