Комментарий:"Натив" - это израильская служба, занимающаяся репатриацией евреев.
Подобно пророку Моисею, "Натив" выводил евреев из стран соцлагеря около
сорока лет. "Отпусти народ мой" - это фраза из Библии, повторяющаяся в
песне "Go down Moses" [гОу дАун мОзес]. Кстати, слово "натив"
переводится с иврита как "дорога", но если вы услышали созвучие со
словом "нация", то это тоже хорошо.