Синхрон северных стран - 2018. Midsommar

В "КАлевале" один герой предлагает другому, прежде чем продолжить схватку, выйти на улицу, потому что ПРОПУСК гораздо красИвее. "ПРОПУСК" - название скандинавского детектива. Какие три слова мы заменили словом "ПРОПУСК"?