Комментарий:На изучение объемных романов Пруста требуется колоссальное количество
времени. Брат Марселя шутил, что для приобщения к этим романам
желательно утратить мобильность, чтобы ни на что не отвлекаться. "Break
a leg" [брэйк э лэг] - традиционное пожелание удачи в среде британских
актеров. По одной из версий, пожелание возникло благодаря Дэвиду
Гаррику, который, позабыв о боли, продолжил играть роль Ричарда III.