Синхронный турнир "Игра в бисер - 2018"

2 тур, вопрос 1

Отмечая многочисленные несоответствия, Владимир Набоков пишет, что, работая над ПЕРВЫМ, Сервантес, очевидно, не имел перед глазами ВТОРОГО. Назовите ВТОРОЙ максимально точно.