База Вопросов ЧГК
/
Редакторы
/
Поиск
Синхронный турнир "Эврика! - 9"
Разминка, вопрос 1
Какие два эпитета присутствуют в русском переводе названия книги о фокуснике-чародее Гарри Гудини?
Ответ:
Великий, ужасный.
Комментарий:
Переводчики заметили схожесть фамилии Гудини с фамилией Гудвин. "Чародей" - дополнительная подсказка.
Автор:
Виктор Мялов (Днепр)
Показать ответ
01:00
На главную
Следующий →