Комментарий:Слово "прозрачна" могло послужить подсказкой. Сточенный с одного края
точильный брусок напоминает плоско-вогнутую линзу в сечении )|. "Чашей"
китайцы называли плоско-выпуклую линзу |), "скипетром" - двояковогнутую
)(, а "жемчугом" - двояковыпуклую ().