VI Синхронный турнир "Другой Старый свет"

1 тур, вопрос 1

В какой-то момент Герман Мелвилл сбежал от каннибалов Полинезии, достиг безопасного Таити и прожил там некоторое время в ожидании подходящего корабля. Позже, описывая свое пребывание на Таити в хронологической последовательности, Мелвилл неоднократно использовал арабское слово. Напишите это слово.