Комментарий:Англо-нормандское слово "verdeur" [вердёр] дословно переводится как
"зеленщик". Зеленщики - торговцы овощами, фруктами и прочей растительной
сельхозпродукцией. В стихотворении "Заблудившийся трамвай" есть строки:
"Вывеска... кровью налитые буквы
Гласят - зеленнАя, - знаю, тут
Вместо капусты и вместо брюквы
Мертвые головы продают".