Тематический турнир "IT-Кубок 2018"

3 тур, вопрос 1

За необычную конструкцию механический арифмометр "Curta" [кУрта] иногда называют "математическая ОНА". В ЕЕ описании в мануале игры "Quake II" [куЭйк два] тоже упоминаются секунды. Назовите ЕЕ.