Третий IRC чемпионат Интернет-клуба

7 тур, "Архипелаг" и Олег Пелипейченко, вопрос 3

В нью-йоркском международном аэропорту автор вопроса увидел рекламный щит, на котором под изображением кредитной карты "American Express" помещена фраза, содержащая формально вполне нейтральную и банальную информацию. Однако благодаря игре слов этот текст воспринимается как утверждение приоритета "American Express" перед другой международной платежной системой. Какая особенность дизайна карты American Express сделала возможной эту игру слов?