Комментарий:Дюма пишет про коррумпированность судебной системы. Аталанта - охотница,
которая на спор догоняла и убивала всех своих женихов. Очередной жених,
ГиппомЕн, стал бросать ей золотые яблоки. Подбирая их, Аталанта часто
останавливалась; в итоге она проиграла спор и пошла замуж. По словам
Дюма, в XIX веке российское правосудие тоже было падким на золотые
яблоки.