Ответ: Литературный негр, Ghostwriter [гОустрАйтер].
Зачет: с ошибками в написании.
Комментарий:герой сериала — призрак чернокожего раба, посвятившего жизнь чтению и письму. Так что оба названия попали в точку, но с разных сторон.
Автор: Владимир Островский (Киев)