Синхронный турнир для школьников "Кубок Вивальди" - 2013/2014. 1 этап ("Лето")

3 тур, вопрос 2

В 2004 году сотрудники компании, занимающейся сканированием старых текстов, обнаружили ЕГО в конспекте речи Авраама Линкольна после фразы, призванной разрядить обстановку. Было ли это опечаткой или примером устаревшей пунктуации, эксперты во мнении не сошлись. Назовите ЕГО.