Так зачастую называют закрытые заведения для мужчин со стриптиз-шоу. Однако в настольной игре «Манчкин» это словосочетание обозначает шмотку, которую могут использовать только игроки мужского пола. Она занимает одну руку и даёт игроку боевой бонус. Напишите её название двумя словами на языке оригинала.
Ответ: Gentlemen's Club.
Зачет: Men's Club.
Комментарий:
«Club» по-английски переводится не только как «клуб», но и как «дубинка».