Ответ: добавил свое имя [в список].
Зачет: вписал свое имя [в список], дописал своё имя, вписал себя, добавил себя, дописал себя.
Комментарий:тем самым Фердинандо спас фигурантов списка от возможного серьезного наказания — вдовствующая герцогиня относилась к вольным нравам Флоренции не так терпимо. Считается, что сам Фердинандо, добавляя свое имя в список, не лукавил.
Автор: Владимир Сушков (Саранск)