Текст письма намекает на последующее самоубийство, а слово "Ясенки" - на соседство с Ясной Поляной. Отправив письмо Александру Бибикову, его бывшая возлюбленная Анна Пирогова бросилась под поезд. На анатомировании её тела присутствовал живший неподалёку Лев Толстой. Толстой попробовал представить себе жизнь этой бедной женщины. Так и родилась идея "Анны Карениной".