Открытый Всероссийский синхронный чемпионат — 2018/19. Этап 2

Тур 2, вопрос 9

Джим Ко́рбетт – английский писатель, родившийся в Индии. Работая инструктором, Корбетт передавал опыт солдатам. Цитата из биографической статьи: «Наверное, умение читать ЕЁ не одному солдату спасло жизнь в лесах Бирмы, Индокитая и Филиппин». Назовите ЕЁ двумя словами.