Международный синхронный турнир «VIII Кубок чемпионов»

Цивьян рассказывает о первом впечатлении от «Прибытия поезда». В сознании образованного русского зрителя этот фильм автоматически вызывал ассоциацию с «Анной Карениной». При этом мизансцена Толстого, у которого героиня бросается под проходящий мимо вагон, совершенно невыигрышна для кинематографа — в отличие от мизансцены братьев Люмьер, поэтому у Гардина Каренину переезжает локомотив, а не вагон.