"Славянка-2009" (Витебск)

В стихотворении Ники Турбиной с ЭТИМ сравнивается жизнь, наблюдаемая в чужих окнах. К концу 20-х годов прошлого века ЭТО фактически стало международным языком. Назовите ЭТО двумя словами.