Ответ: [фамилия и имя капитана, именно в таком порядке].
Зачет:
Комментарий:ИКС — порядок слов «фамилия, имя». В Японии принят именно такой порядок слов — по мнению братьев Фукуда, потому, что для японцев семья важнее, чем отдельные её члены, а на Западе наоборот. Вы могли заметить, что и в вопросе в именах братьев использован именно такой порядок слов.
Автор: Александр Печеный (Москва)