Так записывается «ЭТО» на некоем языке. Автор вопроса предположил, что пройти через ЭТО – не менее сложная задача для… Кого?
Ответ: [для] верблюда.
Зачет: бактриан.
Комментарий:
так выглядит слово «и́глу», записанное на языке инуктикут. Треугольник мог напомнить вам горб верблюда. Известна фраза о том, что проще верблюду пройти через ушкό иглы, чем богачу войти в царствие небесное. По мнению автора вопроса, через и́глу верблюду пройти будет непросто – и горб мешает, и природная зона не та.