Комментарий:на первый взгляд, этот вопрос выглядит как не предназначенный для взятия — примерно как тест «Кобаяси Мару» во вселенной «Звёздного пути» по умолчанию не рассчитан на победу испытуемого. Однако капитану Кирку удалось пройти этот тест, перепрограммировав компьютер и удостоившись похвалы от инструкторов за «оригинальное мышление». Название теста стало нарицательным для обозначения гипотетического безвыигрышного сценария, в котором, тем не менее, необходимо принимать какие-то осмысленные решения. Многие японские названия кораблей содержат слово «Мару», им можно пренебречь.