Комментарий:«И нет народа одноногих, который как будто бы ногой делает для себя тень, просто все индийцы ходят нагишом, и есть у них обычай носить в руках маленький шатер, который они называют хатир. И они защищаются им от дождя и солнца; поэты же ложно обратили этот предмет в ногу».