Комментарий:учитель не владел японским, а ученик – китайским языком, и неправильные ответы списывались на «трудности перевода». Покровителем переводчиков считается св. Иероним, переведший Библию на латынь. Одно из имен Мюнхгаузена из предыдущего вопроса могло кому-то помочь…