XVIII чемпионат России среди студенческих команд по ЧГК (Москва)

Тур 1, вопрос 8

Ведущему:
продемонстрировать командам чёрный ящик так, чтобы они не смогли заметить проделанное в одной из его стенок отверстие
Внимание, необычный чёрный ящик! В рецензии на роман первой половины XX [двадцатого] века говорится о юной героине, перевернувшей жизнь женатого мужчины. Назовите этот роман.