Комментарий:продолжение романа «Воскресение» Льва Толсто́го герой логично хочет назвать «Понедельником». «Пикник» — первое слово в названии книги Струга́цких «Пикник на обочине», а «Понедельник» — первое слово в названии книги «Понедельник начинается в субботу», чем и обусловлена логика замены.