Ответ: попугай.
Зачет: попугай, говорящий на идиш.
Комментарий:индейцу необходимо было говорить на непонятном американцам языке, и был выбран идиш, который был родным языком актера. Однако идиш таки знает примерно 0,05% американцев.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)