Ответ: носовая фигура.
Зачет: галью́нная фигура, ростра́льная фигура, ро́стра, кариати́да; по упоминанию фигуры на носу корабля без неверных уточнений.
Комментарий:персонаж предпочитает управлять, находясь за чьей-то спиной. Он говорит, что носовая фигура находится впереди корабля, но управляет кораблём вовсе не она, а капитан.
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)