Турнир «Холодная голова»

Тур 3, вопрос 15

Персонаж романа Юрия Никитина, рассуждая, соответствует ли действительности фраза из классического литературного произведения, предполагает, что маршрут мог пролегать не поперек, а вдоль. Вдоль чего?