Большая перемена-2016

Автор вопроса увидел в этих безобидных иероглифах кинжал с каплей яда и короткий меч за спиной. Каким словом они переводятся на русский