Открытый кубок СПбГУ - 2019

Тур 4 Редакторы: Станислав Утикеев и Эрдни Урюбджиров (оба — Санкт-Петербург), вопрос 2

Угрожая навалять рыбочеловеку, повар из одного аниме обещает приготовить его способом, название которого с французского переводится как «жена И́КСА». В известном произведении XVII века жена И́КСА не упоминается, хотя, скорее всего, она существовала. Назовите И́КСА.