Ответ: заглянуть за занавес.
Зачет: точный ответ.
Комментарий:Франсуа Мазуа предположил, что занавес в древнегреческом театре держался на телескопических трубках, вставленных в специальные углубления, что позволяло зрителям с верхних мест заглянуть за занавес.
Автор: Александр Сидоренков (Смоленск).