Однажды изучавшему английский язык преподавателю высшей математики
Александру порекомендовали в качестве материала для упражнений одну
книгу. Читая ее, он пересказывал сюжет своим сыновьям. Назовите фамилию
этого преподавателя.
Ответ: Волков.
Комментарий:
Сначала читал и пересказывал книгу Л. Баума "Удивительный волшебник из
страны Оз", потом решил сделать перевод - в результате получился
"Волшебник Изумрудного города" и последующие продолжения.