Комментарий:вопросы дуплета связаны поговоркой «в огороде бузина, а в Киеве дядька», и в каждом из них обыгрывается отсутствие связи. Бузина – sambucus – не связана с названием итальянского ликёра: слово «самбука» восходит или к названию местности в Тоскане, или к арабскому слову zammut – анис. В царской России офицеров, которых приставляли к новобранцам, по аналогии с воспитателями называли дядьками.