IV асинхронный турнир по мемам и интернет-культуре "Memento memes: Ubi memes, ibi bene"

Тур 2, вопрос 2

Михаил Коростиков рассказывает, что китайцы придают зайцу феминный образ и обозначают его словом «тху». Поэтому именно заяц, сидящий на плошке риса, стал символом ЭТОГО. Мы не просим вас назвать ЭТО. Как согласно Коростикову переводится на китайский слово «рис»?